Regeln, Tipps & FAQRules, Tips & FAQ

Beide Apps müssen laufen und aktiv scannen, und ihr müsst euch gegenseitig per Bluetooth sehen. Außerdem gilt pro Gegner ein 10-Minuten-Cooldown.

Both apps must be running and actively scanning, and you must detect each other via Bluetooth. There is also a 10-minute cooldown per opponent.

Kämpfe laufen AUTOMATISCH, solange du scannst: Trifft der Scanner einen Spieler einer anderen Farbe in der Nähe, wird um Gold gekämpft (denselben Gegner erst nach 10 Minuten wieder). Ein stärkerer Gegner, der ebenfalls scannt, kann dich also regelmäßig schlagen. Zwei Wege zur Ruhe: (1) Scanner ausschalten — nach ~3 Minuten sieht dich das andere Handy nicht mehr (aber du verdienst dann nichts); oder (2) im Shop eine Schutzschriftrolle kaufen (30 Min, stapelbar): du bist nicht angreifbar, kannst aber weiter scannen, Gold sammeln und selbst angreifen. Gegen Verluste hilft zusätzlich die Versicherung: 24h lang halbiert sie deine Goldverluste UND schützt deine Gegenstände komplett vor Raub. Beim Scannen findest du auch GRATIS-Policen (je +24h) — gefundene Policen sind aber bei insgesamt 48 Stunden gedeckelt; bist du schon nahe dran, füllt ein Fund nur wieder auf. Höher kommst du nur mit gekaufter Versicherung.

Fights happen AUTOMATICALLY while you scan: when the scanner meets a player of another colour nearby, a battle for gold is fought (the same opponent only again after 10 minutes). A stronger player who is also scanning can beat you regularly. Two ways to get a break: (1) turn the scanner off — after ~3 minutes the other phone no longer sees you (but you stop earning); or (2) buy a Protection Scroll in the shop (30 min, stackable): you can't be attacked, yet you keep scanning, collecting gold and attacking others yourself. Against losses there's also Insurance: for 24h it halves your gold losses AND fully protects your items from robbery. While scanning you can find FREE policies too (each +24h) — but found policies are capped at 48 hours total; if you're already near that, a find just tops you back up. Only bought insurance can go higher.

Je mehr Gold du besitzt, desto kleiner werden die Funde (Wohlstands-Drosselung). So bleibt Gold wertvoll und das Spiel spannend.

The more gold you own, the smaller your finds (wealth diminishing). This keeps gold meaningful and the game exciting.

Ein Kampf gegen die Kopie eines echten Spielers — jederzeit spielbar, ohne dass jemand in der Nähe sein muss. Kostet 1 Energie (lädt mit der Zeit nach). Bei Sieg gibt es Gold, Arena-Wertung + Marken und Fortschritt für Quests, Pass und Team.

A fight against a copy of a real player — playable anytime, no one needs to be nearby. Costs 1 energy (refills over time). Winning grants gold, arena rating + marks, and progress for quests, the pass and your team.

Die Arena-Liga ist deine Duell-Rangliste. Gewonnene Duelle geben Wertung + Marken; genug Wertung = Aufstieg (Bronze → Silber → Gold → Diamant → Meister) mit einmaligem Bonus-Gold. Marken füllen deine Duell-Energie sofort auf — und du kannst sie im Marken-Shop mit Gold nachkaufen.

The Arena League is your duel ranking. Duel wins grant rating + marks; enough rating = promotion (Bronze → Silver → Gold → Diamond → Master) with one-time bonus gold. Marks instantly refill your duel energy — and you can buy more with gold in the marks shop.

Durch Spielen sammelst du Pass-XP und steigst in Leveln auf; jedes Level gibt automatisch eine Belohnung. Die Gratis-Spur ist für alle. Der Premium-Pass (einmalig mit Gold) schaltet die stärkere Premium-Spur frei — für aktive Spieler, die viele Level erreichen, holt er den Preis über die Saison rein und bringt Extras obendrauf.

Playing earns Pass XP and levels; every level auto-grants a reward. The Free track is for everyone. The Premium pass (a one-time gold buy) unlocks the stronger Premium track — for active players who reach many levels, it earns the price back over the season and adds extras on top.

Seltene Sammelstücke, die beim Scannen sehr selten auftauchen. Die komplette Sammlung (alle 12) gibt einen dauerhaften Bonus auf deine Scan-Beute.

Rare collectibles that very occasionally drop while scanning. Completing the set (all 12) grants a permanent bonus to your scan loot.

Zeitlich begrenzte Aktionen: Beim Goldrausch bringt jeder Scan doppeltes Gold. Am Wochenende gibt es einen Boss mit gemeinsamer Lebensleiste — alle, die Schaden machen, teilen sich die Belohnung, wenn er fällt.

Time-limited events: during a gold rush every scan pays double gold. On weekends a boss with shared HP appears — everyone who deals damage shares the reward when it dies.

Neu gekaufte Ausrüstung rollt Element-Werte: Waffen/Handschuhe geben Elementschaden (Feuer/Wasser/Blitz/Eis), Rüstung/Helm/Schild/Stiefel geben Elementresistenz, Ringe/Amulett eins davon oder −% Goldverlust. Sie wirken im Kampf gegen die Element-Angriffe der Gegner.

Newly bought gear rolls element stats: weapons/gloves grant element damage (fire/water/lightning/ice), armor/helm/shield/boots grant element resistance, rings/amulets one of those or −% gold loss. They matter in battle against opponents' elemental attacks.

Die kleine erste Zahl in einer Aufschlüsselung wie „864 (43 +821)" ist dein GRUNDWERT — die rohe Kraft deines Charakters ganz ohne Ausrüstung. Er wächst langsam und dauerhaft (+1–3 pro gewonnenem Kampf, dazu „Angriff verbessert"-Funde). Der Rest (+821) kommt aus Ausrüstung, Kronen, Runen, Sammelalbum und Welt-Ereignissen. So macht Gear den Großteil deiner Stärke aus — ein gut ausgerüsteter Held ist um ein Vielfaches stärker als ein nackter (und deshalb tut ein verlorenes Item weh). Volle Aufschlüsselung unter „Attribute & Effekte".

The small first number in a breakdown like "864 (43 +821)" is your BASE value — your character's raw power with no gear. It grows slowly and permanently (+1–3 per won fight, plus "Attack improved" finds). The rest (+821) comes from equipment, crowns, runes, the collection album and world events. So gear is most of your strength — a well-equipped hero is many times stronger than a bare one (which is why losing an item hurts). See the full breakdown under "Attributes & Effects".

Es gibt weltweit nur 5. Du gewinnst sie, indem du einen Träger besiegst (in der Nähe oder per 300k-Fernherausforderung). Jede Krone würfelt für JEDEN neuen Träger frische Zufallswerte — dieselbe Krone ist also bei verschiedenen Trägern unterschiedlich viel wert (tippe im Profil eines Trägers auf seine Krone, um seine aktuellen Werte zu sehen). Sie geben große Boni, wandern aber weiter, wenn du inaktiv wirst oder verlierst. Der herausgeforderte Träger bekommt 25.000 — egal ob Sieg oder Niederlage. Mit allen 5 bist du Herrscher der Welt.

Only 5 exist worldwide. You win them by defeating a holder (nearby, or via a 300k long-range challenge). Each crown re-rolls fresh random stats for every new bearer — so the same crown is worth different amounts for different holders (tap a holder's crown on their profile to see their current values). They grant big bonuses but roam on if you go inactive or lose. The challenged holder is paid 25,000 whether they win or lose. With all 5 you are ruler of the world.

Jeder, der dich bekämpft oder bestiehlt, wird zum Rivalen. In der Rivalen-Liste (Übersicht) siehst du deine Bilanz und WARUM jemand ein Rivale ist („⚔ Hat dich angegriffen", „🥷 Hat dir ein Item gestohlen" oder „↩ Von dir angegriffen"). Du kannst jeden Rivalen jederzeit über „⚔ Angreifen" (Schattenkampf) herausfordern. Hat dich ein Rivale kürzlich geschädigt, leuchtet ein kostenloser „⚔ Rache"-Gegenschlag auf (energiefrei, einmal pro Rivale). Über das Profil eines Rivalen kannst du auch rauben oder seine Krone herausfordern.

Anyone who fights or robs you becomes a rival. The Rivals list (Overview) shows your record and WHY they're a rival ("⚔ Attacked you", "🥷 Stole an item from you", or "↩ You went after them"). You can challenge any rival any time via "⚔ Attack" (shadow fight). If a rival recently wronged you, a free "⚔ Revenge" counter-strike lights up (energy-free, once per rival). From a rival's profile you can also rob them or challenge their crown.

Ein kaufbarer Melee-Gefährte — Bär, Wolf, Adler oder Hund. Jede Art hat schon von sich aus deutlich höhere Basiswerte als ein Mensch (Bär = Verteidigungs-Bollwerk, Wolf = Angreifer, Adler & Hund ausgewogen), ganz ohne Ausrüstung. Er greift in etwa 4 von 10 Kämpfen mit und bringt dann seine volle angezeigte Stärke zusätzlich ein — steht bei ihm z.B. 1000 ⚔ / 2000 🛡, kämpfst du in dieser Runde mit genau so viel mehr. Keine versteckte Drosselung; die angezeigte Zahl ist genau sein Beitrag. Er tritt IMMER an, wenn du geschwächt (vergiftet/mit Debuff) oder klar der Außenseiter bist. Er wächst durch deine Siege: XP und Stufenaufstiege siehst du nach dem Kampf (jede Stufe gibt Angriff, Verteidigung und Leben), inkl. Aufstiegs-Feier. Er hat ein Element und muss geheilt werden, wenn seine HP zu tief fallen. Seine 3 Ausrüstungs-Slots (Kralle, Halsband, Talisman) geben zusätzlich Elementarschaden oder -resistenz und werden umso stärker, je höher die Stufe deines Gefährten ist — die Ausrüstung wächst also mit ihm mit. Wichtig: Egal wie sehr er wächst — er kann NIE stärker werden als du selbst je warst. Seine Obergrenze ist dein je erreichter Bestwert an Angriff und Verteidigung (mit Basis und Ausrüstung gerechnet); wirst du stärker als je zuvor, steigt auch seine Obergrenze. Selten passieren beim Erkunden Gefährten-Ereignisse rund um seine Ausrüstung (mit Bild): ein Dieb entwendet ein Stück, Verschleiß schwächt eins, ein Schmiedemystiker verstärkt eins, oder ein Händler schenkt ein neues — für Überraschungen und etwas Auf und Ab. Eine eigene Geschichte, und nur EINER gleichzeitig.

A buyable melee companion — bear, wolf, eagle or dog. Every species already has clearly higher base stats than a human (bear = defensive wall, wolf = attacker, eagle & dog balanced), even with no gear. It joins roughly 4 in 10 fights and then adds its full shown strength on top — if it reads e.g. 1000 ⚔ / 2000 🛡, that's exactly how much extra you fight with that round. No hidden throttle; the number shown is exactly its contribution. It ALWAYS steps in when you're weakened (poisoned/debuffed) or clearly the underdog. It grows from your wins: you see its XP and level-ups after a fight (each level adds attack, defense and health), with a level-up celebration. It has an element and must be healed if its HP drops too low. Its 3 gear slots (claw, collar, talisman) also grant elemental damage or resistance and get stronger the higher your companion's level is — so the gear scales up with them. Important: no matter how much it grows, it can NEVER become stronger than you yourself have ever been. Its ceiling is your all-time best attack and defense (counting base and gear); get stronger than ever before and its ceiling rises too. Rarely, while exploring, companion events happen around its gear (with an image): a thief steals a piece, wear weakens one, a forge-mystic strengthens one, or a trader gifts a new one — for surprises and a bit of ups and downs. Its own story, and only ONE at a time.

Ab Level 20 kannst du „prestigen": Es kostet viel Gold, gibt dir aber dauerhaft mehr Scan-Gold und einen höheren Rang (0–10) mit Abzeichen, Titel und Avatar-Rahmen. Zusätzlich verdienst du für Meilensteine (Scans, Siege, Artefakte …) Erfolge mit Gold und freischaltbaren Titeln — alles sichtbar für andere in deinem Profil.

From level 20 you can "prestige": it costs a lot of gold but permanently raises your scan-gold and your rank (0–10) with a badge, title and avatar frame. On top, you earn achievements for milestones (scans, wins, artifacts …) granting gold and unlockable titles — all visible to others on your profile.

Du kannst Gold mit echtem Geld kaufen, aber alles ist auch erspielbar. Erfolg im Kampf hängt von Ausrüstung, Skills und Strategie ab — nicht nur vom Geldbeutel.

You can buy gold with real money, but everything is earnable too. Battle success depends on gear, skills and strategy — not just your wallet.

Nein. Es wird nur eine einweg-gehashte, nicht umkehrbare Kennung sichtbarer Geräte genutzt. Keine Verbindung, keine persönlichen Daten. Mehr im Datenschutz.

No. Only a one-way hashed, non-reversible id of visible devices is used. No connection, no personal data. See the privacy policy.

Nein. Dein Konto wird über eine stabile Geräte-Kennung wiederhergestellt, sodass Gold und Fortschritt erhalten bleiben.

No. Your account is recovered via a stable device id, so your gold and progress are preserved.

In der App unter Einstellungen → Konto löschen, oder per E-Mail. Details: Daten löschen.

In the app under Settings → Delete account, or by email. Details: Delete your data.